Roman d'un auteur très prometteur. Entre fresque familiale et roman historique, le tout embelli par des envolées poétiques et quelques touches d'humour. On a peu l'habitude de lire des romans historiques qui se déroulent dans cette période et dans ces pays, ça apporte un vrai plus à la littérature actuelle. Les personnages sont forts bien construits. Les évènements qui arrivent, se succèdent et changent, ou en tout cas impactent fortement nos personnages sont amenés avec intelligence.
Un roman historique, à l'écriture fluide, qui emmènera les lecteurs dans une fresque remarquable et passionnante

Un roman qui nous fait traverser le 20 e siècle . , dans ses changements sociataux , industriels et économiques.
Deux guerres, et une famille d’aristocrate qui austro hongrois . On va vivre près d’eux , avec lenteur , c’est présque onirique , l’impression de lire un roman très ancien réédité - Une écriture au charme désuet . Mois aimé par le cliché rélation maître de maisons avec les bonnes .
Un bon divertissement

Excellente lecture avec cette grande saga historique et familiale qui nous fait traverser plusieurs décennies aux côtés de la famille von Lázár.
Je me suis énormément attachée à Lajos, personnage particulièrement marquant que j'ai pris beaucoup de plaisir à suivre au fil des années. À travers son destin puis celui de sa famille, le roman raconte aussi la disparition progressive d'un monde et les bouleversements provoqués par la grande Histoire.
J'ai beaucoup aimé la manière dont les événements historiques, les guerres et les changements politiques viennent directement influencer les trajectoires des personnages, leurs relations et leurs traditions. La dimension familiale apporte énormément au récit et permet de mesurer les conséquences de ces bouleversements sur plusieurs générations.
La plume de Nelio Biedermann est fluide et très immersive. Malgré l'ampleur de la période traversée, je ne me suis jamais sentie perdue et j'ai vraiment eu l'impression de vivre les années aux côtés des personnages.
Une très belle fresque historique et familiale, portée par des personnages marquants et un contexte passionnant. Une excellente lecture qui m'a complètement transportée.

En 1906, la famille Làzàr s’étonne autour de Lajos, ce nouveau-né à la peau transparente que rien ne semble destiner à une longue vie. Pourtant, sur les trois générations qui vont suivre, les choix et coups du destin infléchiront la courbe du destin de ces juifs hongrois pris dans la tourmente des conflits du siècle en devenir.

L’histoire est intéressante, nous faisant revivre cette première moitié du vingtième siècle un peu plus à l’est de ce que nous connaissons. Un beau travail documentaire savamment mêlé aux multiples péripéties que doit subir la famille. Les aristocrates ne pourront pas longtemps protéger leurs privilèges

« Pour Lajos, la disparition de l'empire était la seule suite logique, car la déchéance de son père en était pour lui l'incarnation même. Malgré tout, il fut ébranlé par l'écroulement de l'univers qui était le sien. Il avait l'impression que tout s'effondrait, que le sol se dérobait sous ses pieds, il faisait partie d'un monde qui n'existait plus. »

Il faudra donc se réinventer, au gré des rencontres, et guidé par l’amour, dont on verra qu’il résiste peu aux affres du temps quelle que soit la génération…

On parle pour ce roman d’un futur classique : on peut le comprendre en constatant que le style rappelle l’écriture des grands romans du dix-neuvième siècle : chronologie sans surprise, (point n’est besoin de reconstituer un puzzle temporel) et narration linéaire, avec très peu de dialogues. Cela donne une patte originale pour notre époque mais c’est loin d’être déplaisant. D’autant que l’on peut à l’occasion se réjouir de clins d’oeil savoureux. Comme ce chapitre qui commence ainsi

:

« Longtemps, il s'était couché de bonne heure. »

La référence sera complétée quelques paragraphes plus tard avec une allusion à l’oeuvre de Proust.

Et aussi un brusque sursaut de l’attention quand on lit :

« Cette année, les pommiers étaient particulièrement chargés en poires… »

Les références littéraires sont nombreuses, Proust, mais aussi Simone de Beauvoir ou Virginia Woolf :

Il y avait une œuvre qu’Eva appréciait plus encore que Le deuxième sexe : c'était Une chambre à soi, qu'elle avait lu un après-midi de septembre, dans un parc, sur un banc ensoleillé. En refermant le livre et relevant les yeux pour la première fois depuis des heures, elle était une autre femme.


Grande fresque historique , que l’on parcourt avec un grand plaisir.

Pour sa première publication en France, Lázár (second roman de Nelio Biedermann) raconte la décadence d’un empire tout au long des soixante premières années du XXᵉ siècle.

Lajos von Lázár, l’enfant à la peau translucide aux yeux bleu lac, vient de naître au fin fond de la Hongrie, ou plutôt de l’empire austro-hongrois. Imaginez une peau de méduse, des cheveux blonds comme les blés et des yeux bleus comme un lac. Il est pour Nelio Biedermann l’illustration de ce début du siècle et du délitement de cette grande bourgeoisie vieillie comme l’est l’empire des Habsbourg.

Large fresque historique, Lázár est une saga sur plus de trois générations avec un style très accessible. Seulement, les événements défilent et le lecteur en reste spectateur. Peu de ressentis, peu de sentiments pour ces personnages qui perdent leur âme dans la folie ou la démesure, incapables souvent d’émouvoir.

C’est très bien raconté, mais je suis restée en dehors de cette histoire, dense, précise, millimétrée. Bref un rendez-vous manqué !

Alors que le vingtième siècle débute, Sándor et Mária viennent d’être parents d’un petit garçon, Lajos. Le lecteur suivra donc cette famille aristocratique, résidant en Hongrie, et ce, sur plusieurs générations.

Je n’en dirai pas davantage, tant ce roman est riche et foisonnant. C’est un immense coup de cœur pour ma part. Je suis bluffée par le talent de cet écrivain, qui à l’aide d’une plume somptueuse et d’un sens de la narration inouï a réussi à totalement m’embarquer dans cette histoire emplie d’émotions.

Nous suivrons le parcours de cette famille aristocratique, qui devra à plusieurs reprises faire face aux adversités. Je trouve que le roman est narré d’une manière très prenante, et je n’ai pas vu défiler les pages.

L’auteur retranscrit un siecle d’Histoire, et il le fait en y mêlant habilement le côté romancé dans son récit. C’est une véritable réussite. J’ai été émue et bouleversée à plusieurs reprises, tant les sentiments sont décrits avec réalisme et justesse.

La plume de l’auteur est somptueuse. Le style m’a totalement bluffée, et je me suis laissée porter par un style à la fois sensible, très poétique, mais aussi très romancé. Je trouve que le tout se lit vraiment bien, les pages défilent.

Un roman foisonnant. À découvrir.

𝑼𝒏𝒆 𝒔𝒂𝒈𝒂 𝒇𝒂𝒎𝒊𝒍𝒊𝒂𝒍𝒆 𝒂𝒖 𝒄œ𝒖𝒓 𝒅’𝒖𝒏 𝒎𝒐𝒏𝒅𝒆 𝒆𝒏 𝒑𝒍𝒆𝒊𝒏𝒆 𝒎𝒖𝒕𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏.

C’est tout le bruit autour de ce jeune auteur suisse, présenté comme un prodige à tout juste 20 ans, qui m’a donné envie de découvrir Lázár. J’avais hâte que son roman soit traduit. Merci à ma fille de me l’avoir fait découvrir !

On plonge dans l’histoire d’une famille d’aristocrates hongrois, les von Lázár, sur trois générations. À travers leurs destins, c’est tout un monde qui vacille avec la chute de l’Empire austro-hongrois et les bouleversements du XXe siècle.

L’idée de raconter la grande Histoire à travers celle d’une famille, en y mêlant sa propre histoire familiale, est intéressante et plutôt bien menée. Mais j’aurais aimé que l’auteur prenne davantage le temps d’approfondir son récit. Cette fresque romanesque m’a parfois donné l’impression de survoler son sujet, alors qu’il y avait matière à creuser bien davantage.

Côté forme, j’ai apprécié certaines envolées poétiques et les références littéraires qui ponctuent le récit, avec leurs petits clins d’œil. Mais l’écriture m’a aussi semblé inégale, parfois maladroite, sans compter les nombreuses répétitions. Quant aux scènes de sexe, trop nombreuses à mon goût, elles m’ont paru souvent dispensables. J’aurais préféré qu’il consacre davantage de place à d’autres aspects de son histoire.

C’est surtout sur le fond que je suis restée sur ma faim. Les personnages, que j’ai trouvés peu sympathiques, n’ont pas réussi à me toucher. Je suis restée spectatrice de leurs destins, sans parvenir à m’attacher à eux. Il m’a manqué de l’émotion, et les nombreux clichés n’ont rien arrangé.

Au final, si la forme m’a souvent séduite, le fond ne m’a pas autant convaincue que je l’espérais. Il m’a manqué ce petit quelque chose qui aurait donné davantage de profondeur au récit et m’aurait permis de m’attacher à cette famille. Je ne partage donc pas pleinement l’enthousiasme général autour de ce roman.

Cela ne m’empêche pas de penser que Nelio Biedermann est un jeune auteur prometteur, dont je suivrai volontiers l’évolution. Il a encore le temps de nous surprendre !

🔥 À lire si vous aimez…

• Les sagas familiales sur plusieurs générations.
• Les grandes fresques historiques et les destins aristocratiques.
• Les récits où l’Histoire et les histoires de famille s’entremêlent.

⚠️ À éviter si…

• Vous avez besoin de personnages attachants pour vous investir dans un récit.
• Vous recherchez une fresque historique approfondie, avec une vraie densité psychologique.

Une fresque fascinante de l'histoire d'une bourgeoisie hongroise subissant le passage du temps et tous les changements que celui-ci apporte.
J'ai beaucoup aimé la première partie de cette histoire puis j'ai un peu décroché, trouvant les personnages moins attachants en vieillissants.
Cependant, j'ai énormément appris d'un point de vue historique.