La bibliothèque des citrons

Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.

Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !

Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.

1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 14 avr. 2017 | Archivage 10 juil. 2020

Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #Labibliothèquedescitrons #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils


Résumé

À dix ans, Calypso n'a pas d'ami et trouve refuge dans les livres de sa bibliothèque, qu'elle dévore. Sa solitude prend fin le jour où arrive dans sa classe une nouvelle, Mae, qui bouscule ses habitudes de lectrice solitaire et lui ouvre les horizons insoupçonnés de l'amitié. 

Cette amitié tombe à pic, car à la maison les choses tournent de moins en moins rond. Le père de Calypso, veuf depuis cinq ans, vit muré dans son travail et son silence. Il s'est attelé à l'écriture d'une histoire encyclopédique du citron. Par une froide soirée d'automne, ces maudits agrumes vont brusquement déverser sur la vie de Calypso une amertume parfaitement inattendue... Il faudra toute l'amitié de Mae et la générosité de sa famille pour que cette découverte acide devienne le point de départ d'un chemin de guérison où l'amour, enfin, pourra ressurgir !

__

Traduit de l'anglais par Charlotte Grossetête

À dix ans, Calypso n'a pas d'ami et trouve refuge dans les livres de sa bibliothèque, qu'elle dévore. Sa solitude prend fin le jour où arrive dans sa classe une nouvelle, Mae, qui bouscule ses...


Formats disponibles

FORMAT Grand Format
ISBN 9782215133315
PRIX 16,90 € (EUR)

Disponible sur NetGalley

Envoyer vers ma Kindle (EPUB)

Chroniques partagées sur la page du titre

Bonsoir à toi qui passe par là. Ce soir, j'ai lu " La bibliothèque des citrons " de Jo Cotteril paru aux éditions Fleurus (qu'il faut vraiment suivre car leur ligne éditoriale est à tomber) et c'est un bijou. L'auteur nous raconte l'histoire d'une amitié, celle qui nait entre deux êtres singuliers, Maé et Calypso, toutes deux fascinées par le monde des livres et de la beauté des mots. J'ai adoré la plume sensible de l'auteur, c'est bourré de poésie. Elle nous raconte avant tout l'histoire d'un deuil, celui que Calypso et son père doivent faire suite à la mort prématurée de la mère de la jeune fille, des suites d'un cancer. Depuis, son père n'est plus le même et Calypso doit gérer les choses seules, du dîner aux lessives à seulement 10 ans et demi. Mais Calypso est forte, si forte et si émouvante, un petit bout de femme qu'on a persuadé de ne compter que sur sa force intérieure. Cette amitié avec Maé va tout bouleverser, le rapport avec son père va être modifié aussi au fur et à mesure, avec douceur et bienveillance. " La bibliothèque des citrons ", c'est l'histoire de la reconstruction d'une famille après la perte d'un être cher. C'est un roman vibrant, juste et bourré d'espoir. Une littérature jeunesse authentique comme une bouffée d'air frais vers la résiliance. Je vous partage mes extraits préférés en story.
--------------------------
Extrait : " Les livres nous donnent plus que des histoires. Les livres peuvent nous rendre des êtres chers que nous avons perdus. "

@fleuruseditions #bookaddict #bookaddict #bookstagram #bookstagrambelgium #livrestagram #instalivresque #livrelu #pal #lireetpartager #avislecture #lectureencours #lectureaddict #litteraturejeunesse #resiliance @netgalleyfrance #netgalleyfrance #jocotteril #labibliothequedescitrons #bilanlecture #livrovore #lecture #roman #bouquin #book #livre

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Une histoire pleine d'espoir, sur une famille perdue dans les livres qui va retrouver sa joie de vivre grâce à la magie de l'entraide et de l'amitié.

En me lançant dans La Bibliothèques des Citrons, je n'attendais pas grand chose de ma lecture. J'espérais seulement passer un bon moment et, au final, j'ai été très agréablement surprise. Sous une couverture pétillante et un style tout en sensibilité mais adapté aux 9-12 ans, se cache une histoire plus grave qu'elle n'y paraît. En effet, si certains moments sont particulièrement joyeux et heureux, nos protagonistes passent aussi par des moments plus dramatiques où on se demande si tout le monde va se relever. Au début du roman, Calypso est totalement enfermée dans sa bulle très littéraire et son père lui apprend qu'on ne peut compter que sur soi-même, l'amitié n'étant qu'un concept inutile. Elle passe alors, à côté d'énormément de petites choses et on ne peut que s'attacher à cette petite famille que la vie n'a pas épargnée. Quant à Mae, comment ne pas l'aimer aussi ? L'avantage de son statut de « nouvelle élève », c'est qu'elle ne connait pas l'histoire de Calypso et ne se laisse pas abattre par ses premières réactions. On ne peut qu'admirer ces trois personnages, malgré les pétages de plombs et tout le reste.

Ce roman traite de sujets aussi graves que poignants du deuil à la reconstruction, en passant par la dépression, mais, sans cacher qu'il faut du temps pour se relever, le récit reste bourré d'optimisme et d'espoir.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Calypso, passionnée de lecture, vit seule avec son père depuis le décès de sa mère. Celui-ci semble s’être réfugié dans le travail , s'occupe peu d'elle et surtout l'évertue à la force intérieure. Elle est donc très solitaire mais elle va rencontrer Mae, découvrir la force de l'amitié et s'ouvrir aux autres. Des autres qui vont l'aider dans sa situation de plus en plus dramatique à la maison.
C'est une histoire forte, qui peut aider certains adolescents qui vivent une situation critique à la maison, et leurs amis qui voudraient les comprendre. mais attention c'est quand même une histoire dure à ne pas mettre entre toutes les mains.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

J'ai découvert avec grand plaisir le roman de Jo Cotterill "La bibliothèque des citrons". Voici en quelques mots l'histoire de ce roman.
Calypso a perdu sa maman alors qu'elle n'avait que 5 ans, depuis, elle vit seule avec son père qui est obsédé par son travail de relecture et de correction de romans et surtout par son grand projet d'écriture d'un livre sur l'histoire du citron. Il passe donc le plus clair de son temps dans sa bibliothèque et Calypso gère le quotidien de la maison et passe son temps plonger dans les livres. Calypso est une grande solitaire mais son univers va changer lorsqu'une nouvelle élève Mae arrive dans son école. Leur passion commune pour la lecture et les mots va les rapprocher très rapidement et va permettre à Calypso de découvrir un grand secret : pour traverser les épreuves de la vie, ne pas être seule, être soutenue par une amie est un cadeau précieux !
Bonne lecture !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Un roman d'une sensibilité extrême, d'une intelligence magistrale, qui nous touche, nous bouleverse, nous transperce, le tout sans pathos. Une réussite et une véritable ode à la littérature, qui, en plus d'être le lieu de tous les voyages imaginaires, est également pour la protagoniste, la petite Calypso, un lien avec sa maman disparue.
Un ouvrage qui aborde des sujets difficiles tels que la mort, le deuil, les erreurs, les non-dits, mais aussi l'amotie, et la résilience
Un texte qui se termine sur une note d'espoir, à mettre entre toutes les mains !
#Labibliothèquedescitrons #NetGalleyFrance

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Une très belle histoire d'amitié entre deux fillettes de dix ans, dont l'une, Calypso, a perdu sa mère. Elles vont se trouver et découvrir leur goût commun pour la lecture.
Le personnage du père, endeuillé et absent, est très émouvant.
Un joli roman pas si léger qui évoque le deuil et l'enfance bouleversée avec douceur et finesse. De plus, les nombreuses allusions à la littérature anglaise donnent envie de lire ou relire ces titres, parfait pour attiser la curiosité des lecteurs! A partir de 9-10 ans je dirais.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Calypso vit seule avec son papa. C'est une grande lectrice assez solitaire, voir trop solitaire. un jour Mae rentre dans sa vie et chamboule ses habitudes. Peu à peu Calypso se rend bien compte que sa vie est très différente des autres. Son père est dépressif et oubli trop sa fille, elle doit se aire à manger seule, vit dans une maison froide..;un jour un acte du papa, fait réagir Calypso et c'est un tournant vers une autre vie qui s'offre à elle.
Un roman, plein de tendresse mais du aussi, où la souffrance de cette enfant apparait peu à peu dans le roman et prend une place importante. On a qu'une envie secouer ce papa absent ! Beaucoup d'émotions !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

J'ai bien aimé cette lecture.

Au niveau des personnages, j'ai apprécié celui de Calypso. Une jeune fille Altruiste qui pense qu'au bonheur de son papa. Je l'ai trouvé très mature pour son âge. Ensuite, Mae, vie une vit opposé à celle de Calypso.
Leurs points commun: la lecture.

La plume de l'auteure est simple, mais sympa à lire.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

La bibliothèque des citrons de Jo Cotterill. Editions Fleurus. Traduction de Charlotte Grossetête.
.
.
. Calypso, 10 ans, vit seule avec son papa depuis le décès de sa maman cinq ans auparavant. Un papa enfermé dans sa douleur et dans son bureau. Elle s’évade en lisant des classiques de la littérature anglophone, cuisine avec ce qu’elle trouve au fond des placards, le frigidaire est souvent vide. Et puis un jour Mae et sa famille entrent dans sa vie. Les deux fillettes ont en commun l’amour des livres et décident d’écrire à quatre mains. C’est alors que Calypso réalise que sa vie n’est pas la vie normale d’une petite fille.
.
.
. Le thème du deuil est toujours difficile à aborder. Mais ici, l’auteure, sans pathos et avec sensibilité et intelligence, nous décrit la vie des enfants communément appelés « young carers/veilleurs » en Angleterre. Ce sont des enfants qui doivent « veiller sur un parent malade ou en difficulté pour assumer des responsabilités inhabituelles pour leur âge. Des groupes de soutien et d’entraide leur sont proposés. Ces groupes n’ont pas d’équivalent en France ».
.
.
. C’est une histoire à la fois triste et pleine d’espoir: le manque, l’amitié, la complicité, la famille, l’amour des livres en sont les thèmes principaux. La transmission par les livres, des livres laissés par la maman où l’âge auquel les lire est annoté, comme un rendez-vous donné afin de renforcer le lien et ne pas le rompre. La bibliothèque, où était l’atelier de la maman, là où l’odeur de la peinture reste prégnante, l’odeur maternelle. Ce lieu « où le temps s’arrête, cette pièce est mon sanctuaire ».
.
.
. Cette lecture m’en rappelle une autre: Le petit garçon qui voulait être Mary Poppins de Alejandro Palomas. J’ai passé un très bon moment de lecture, je vous la recommande. Merci aux éditions Fleurus et à NetGalley pour leur confiance.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Calypso a 10 ans. Elle a perdu sa mère à 5 ans et se retrouve avec un père qui prône la solitude et l’autonomie, n’étant pas partisan des amitiés. Absorbé par son travail de correcteur dans l’édition et l’écriture de son livre il néglige les tâches quotidienne qui incombent à l’adulte et dont se charge Calypso comme les courses, le ménage, l'emploi du temps de sa fille. Laissant sa fille gérée plus qu'elle ne devrait. C'est grâce à la nouvelle élève, Mae, qu'elle arrive à retrouver sa part d'enfance et son insouciance en allant chez sa nouvelle amie mangeant mousse au chocolat, suivant les péripéties de son petit frère et en faisant un tournée de maisons pour halloween
Calypso plutôt calme et docile bascule dans l'incompréhension quand son père remplace ses précieux livres par des citrons. Elle sera amenée à rencontrer un groupe de veilleurs. Des enfants qui, comme elle, prennent le rôle de l'adulte dans leur foyer. Elle rencontre des enfants qui comme elle ont du prendre des responsabilités très tôt pour palier des parents malades.
Heureusement elle a ses livres et Mae, son amie. Douce Calypso qui gère le chagrin de son père mais également le sien, chagrin qu'elle surmonte avec ses livres. Et c’est autour de l’écriture que père et fille vont pouvoir échanger. Une très belle histoire d'amitié entre enfants mais également avec les livres. Une belle et touchante rencontre pour ma part.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

C’est le deuxième titre des éditions Fleurus que je lis en quelques semaines et je suis vraiment charmée ! Je vais m’intéresser plus sérieusement à leurs publications et à ces lectures plus dédiées à la jeunesse car c’est vraiment très sympathique.

Que de belles émotions j’ai eu avec cette lecture. Calypso m’a profondément émue et elle nous ressemble tellement, cette petite lectrice déjà accro aux livres. Elle a perdu sa maman d’un cancer et se retrouve seule avec son papa. Lui écrit un livre, un grand essai sur la vie du citron. Il y passe tellement de temps qu’il ne se consacre pas à sa fille, il est totalement absent et Calyspo en est contrainte à se gérer toute seule, se faire à manger avec le peu qu’il y a dans le frigo. On a immédiatement de la peine pour elle, elle prend sur elle, elle se contente du peu que son papa lui donne et garde le sourire. Mais au fond, elle est bien triste.

Et puis, Mae arrive dans la classe de Calypso et c’est la naissance immédiate d’une très belle amitié, unie par les livres que les deux jeunes filles vont partager. Calypso va être accueillie avec une immense bienveillance par la famille de Mae. Elle va trouver là comme un second foyer, un lieu protégé où elle pourra vivre sa vie de petite fille normale et être choyée. C’est extrêmement touchant de lire Calypso à ce stade, quand elle renoue finalement avec la normalité de la vie qu’elle a perdue avec le décès de sa maman.

Ce roman évoque un sujet que je ne connaissais pas, du moins par son nom, celui des enfants veilleurs. Ce sont ces enfants qui ont perdu leur rôle d’enfant le jour où ils ont dû prendre en charge les tâches qui sont normalement celles de leurs parents. Calypso va être aidée par une assistance sociale qui va lui faire intégrer un groupe d’autres enfants veilleurs où elle pourra parler de ce qu’elle traverse et renouer avec l’insouciance qu’elle ne devrait pas avoir perdue.

Au cours de ce roman, on traverse plein d’émotions et de sacrés montagnes russes. J’ai été profondément touchée par la seconde phase du roman qui amène, un pas à la fois, la possibilité pour Calypso et son père de faire enfin leur deuil et pouvoir repartir vers une vie plus sereine et douce pour eux.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

J'avais vu passer ce roman a sa sortie et j'étais déjà intriguée à l'époque. Je n'ai donc pas hésité un instant en le voyant ici ! J'ai drôlement bien fait !
On entre de suite dans la famille décousue de Calypso, cette enfant si attachante et si bienveillante. J'ai vraiment beaucoup aimé ce personnage. Rapidement, on sent qu'il y a un problème avec le père mais on ne se doute pas un instant de la réelle situation.
J'ai trouvé ce roman très fort et très juste. Il traite de sujets plutôt compliqué mais c'est un roman qui fait du bien. On se retrouve facilement dans les vies de Calyspso et Maé.
Je l'ai lu d'une traite et je le recommanderai avec plaisir !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Aujourd'hui, il est pour moi difficile de faire cette critique car ce roman jeunesse traite d'un sujet difficile. La couverture jaune acidulée et le titre "la bibliothèque des citrons" m'ont plu mais ne m'ont pas préparé au contenu. La jeune héroïne, Calypso est une fillette de 10 ans, orpheline de mère et solitaire. Elle se réfugie dans la lecture et ne compte que sur elle-même comme son père le lui a appris. Ce père, présent dans sa vie mais qui est totalement obnubilé par son travail et l'écriture d'une encyclopédie sur les citrons. Un jour, Calypso fait la rencontre de Maé, passionnée comme elle de lecture. Petit à petit, une amitié naitra et Calypso va découvrir les joies de la vie de famille. Ce qui la renvoie au dysfonctionnement de la sienne. Un livre courageux car il aborde le thème de la dépression et les amoureux des livres auront des références pour compléter leur bibliothèque. Mais je ne sais pas à quelle tranche d'âge le conseiller pour ces mêmes raisons. Un roman jeunesse poignant loin de laisser indifférent.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Suite à la disparition de sa mère Calypso s'occupe des tâches quotidienne de la maison an plus d'aller à l'école. Elle est une petite fille solitaire qui passe son temps libre à lire. Mais lorsque Mae, une nouvelle venue à l'école, lui fait changer sa vision de la vie.
Un bon roman sur la relation père-fille sur la difficulté d'être parent.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Les lecteurs qui ont aimé ce livre ont aussi aimé :