Entre tempête, non-dits et menace latente, Vigilance orange explore ce qui se joue à huis clos lorsque les secrets volent en éclats.

Un roman noir décapant, où la montagne devient le miroir impitoyable d’une famille au bord de la rupture.

Pour les noces d’or de ses parents, Dorte pensait avoir eu une bonne idée : réunir la famille dans un gîte isolé au cœur des montagnes norvégiennes. Un week-end hors du temps, l’occasion de respirer et de resserrer les liens.

Mais rien ne se passe comme prévu. Les éléments se déchaînent, un glissement de terrain coupe la route et les convives se retrouvent prisonniers du chalet. Le malaise se fait encore plus pesant quand deux chasseurs y font irruption. Que peuvent-ils bien traquer en pleine tempête ? Et que renferment donc leurs énormes sacs ?

Au fil des heures, les tensions se réveillent, les peurs s’aiguisent, la nature elle-même semble retenir son souffle. Alors, quand le chien de la famille tombe soudainement malade, c’est l’explosion. Les masques tombent, les rancœurs remontent et personne n’en sortira indemne…

Née en 1962 à Ålesund en Norvège, Brit Bildøen est poétesse, romancière, essayiste, autrice de livres pour enfants, traductrice et critique littéraire. Traduite en plusieurs langues, saluée par la critique, elle reçoit en 2023 le prestigieux prix littéraire scandinave Dobloug pour l’ensemble de son œuvre. Brit Bildøen vit aujourd’hui à Oslo.

Traduit du norvégien par Marina Heide.