À quarante-neuf ans, Agneta a l’impression de s’être fondue dans la tapisserie. Ses enfants ne l’appellent que s’ils ont besoin d’argent, ses collègues ne s’intéressent pas à elle. Quant à Magnus, son mari, il consacre tout son temps à entretenir sa forme et ne tolère aucun écart alimentaire. Ce n’est que lorsqu’il enfourche son vélo ou part faire des longueurs dans le lac qu’Agneta peut savourer en cachette les pots de confiture dissimulés derrière son frigo et rêver devant des séries françaises, un verre de vin à la main…

C’est alors qu’une annonce pour un poste de fille au pair dans un village de Provence attire son attention. Quelques jours plus tard, à la grande surprise de ses proches, Agneta quitte tout pour s’occuper de Einar, ce « petit garçon » suédois. L’aventure peut enfin commencer.