Mars 1945. Le lieutenant américain Joe Salmon, de son vrai nom Joseph Salomon, est de retour à Cologne dont il s’est enfui après la Nuit de cristal. Le jeune homme traverse sa ville natale en ruines, vidée de sa population, divisée par le Rhin qui distingue les deux lignes de front.
Joe est chargé d’enquêter sur l’assassinat d’un pilote qui a sauté en parachute et atterri au milieu des gravats d’une basilique étêtée, avant de se faire lyncher. Accompagné d’un reporter de guerre britannique, George Orwell, Joe part sur les traces du meurtrier. En parallèle, il se donne la mission secrète de retrouver ses amis d’enfance, Jakub et Hilda.

Un roman policier qui combine Histoire et fiction, écrit de main de maître par l’auteur de La Trilogie hambourgeoise.

Traduit de l’allemand par Georges Sturm