«  C’est elle qui a découvert Brigitte Bardot sur un quai de gare, lancé le prêt-à-porter en France, poussé Marcel Pagnol à écrire ses souvenirs d’enfance, assisté Saint-Exupéry dans l’écriture du  Petit Prince, affranchi des millions de femmes de leur uniforme d’avant-guerre : on connaît aujourd’hui d’Hélène Gordon-Lazareff son influence sur la mode du 20ème  siècle qui n’a d’égal que son empreinte sur la culture  ; son caractère autocratique, séducteur, capricieux  ; le couple libre qu’elle forma avec le fondateur de  France Soir, Pierre Lazareff. Elle a été l’une des plus grandes patronnes de presse françaises. Mais alors que des centaines de milliers d’ukrainiens et de Russes ont de nouveau été jetés sur les routes de l’exil, je me suis souvenue de son enfance magnifique percutée par l’histoire  : il y a plus d’un siècle, en 1919, une petite fille de dix ans fuyait elle aussi son pays, à bord d’un train privé sous bonne garde d’un officier cosaque imbibé de vodka, jusqu’à Paris. Toute sa vie, Hélène Gordon-Lazareff n’a-t-elle pas cherché à reconstruire son paradis perdu  ? Son incroyable sens de l’air du temps, son flair pour anticiper les événements, ne sont-ils pas familiers de l’état de survie qui a marqué son arrivée en France  ?  » Y. W. 
 
Au terme d’années d’enquête auprès de ses derniers collaborateurs et amis, Yseult Williams nous replonge au cœur de la haute société biélorusse pour nous donner les clefs de cette figure exceptionnelle. Une femme à la fois romantique et impitoyable qui, sur les bancs de l’Ecole pratique d’ethnologie au début des années 30, se rêvait en Natacha Rostov de  La Guerre et la Paix  et quinze ans plus tard, en créant  ELLE, asseyait son empire.