1998. À 45 ans, Yves Courbier quitte la France pour s’installer au Texas. Fasciné par les opportunités qu’offrent les États-Unis, il découvre aussi l’envers du décor. Depuis cette position de témoin privilégié, il nous livre ses anecdotes et partage ses tribulations dans un pays où tout semble possible… mais où l’immigration se révèle complexe.

À quelle réalité le rêve américain correspond-il lorsqu’on est un expatrié français ? Peut-on véritablement s’intégrer sans renier son identité ? Au travers de ses expériences professionnelles, de ses rencontres et de ses péripéties du quotidien parfois palpitantes, l’auteur pèse avec nuance les forces et les faiblesses qui opposent son pays natal et son pays d’adoption.

À mi-chemin entre le récit de voyage, le témoignage d’expatriation et l’essai critique, L’Antirêve américain dresse un portrait honnête du Texas et de la société américaine. Un ouvrage aussi instructif que divertissant, porté par une conscience affûtée des contrastes de part et d’autre de l’Atlantique.