On ne sépare pas les morts d'amour

Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.

Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !

Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.

1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 5 avr. 2023 | Archivage 7 juil. 2023

Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #Onneséparepaslesmortsdamour #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils


Résumé

C’est l’heure du « jugement », Bakari et Erynn sont morts et ils font face aux « écoutants » : le tribunal de l’au-delà. Toute leur histoire d’amour, des débuts jusqu’au moment où ils sont morts, va être passée au crible pour savoir s’ils doivent aller en enfer ou au paradis.

Flashback : Erynn vient des Vallons, Bakari des Gâtines, deux quartiers voisins qui se détestent. Ils savent donc que leur amour n’est possible que dans le secret, à l’abri des regards. Mais dans la cité tout se sait. Quand la nouvelle atteint les oreilles de Diango, un Vallon violent et amoureux d’Erynn, celui-ci décide que cette relation doit cesser… C’est l’heure du clash entre les quartiers ! Mais la bagarre tourne au drame. Retour à la case départ : que vont décider les « écoutants » ?  

C’est l’heure du « jugement », Bakari et Erynn sont morts et ils font face aux « écoutants » : le tribunal de l’au-delà. Toute leur histoire d’amour, des débuts jusqu’au moment où ils sont morts, va...


Formats disponibles

FORMAT Grand Format
ISBN 9782278122752
PRIX 15,90 € (EUR)
PAGES 192

Disponible sur NetGalley

Application NetGalley Bibliothèque (EPUB)
Envoyer vers ma Kindle (EPUB)
Télécharger (EPUB)

Chroniques partagées sur la page du titre

Bakari et Erynn s'aiment mais ils sont morts par amour. Lorsqu'ils atterrissent dans la salle d'écoute, ils revivent les souvenirs de leur relation, de son commencement jusqu'à leur mort. Chacun de ces moments seront pris en compte dans leur « Jugement dernier ». Iront-ils au Paradis ou en Enfer ?
On ne sépare pas les morts d'amour est un roman original, prenant, difficile à lâcher, et en plus armé d'une écriture qui s'adapte parfaitement au contexte de l'histoire et à ses personnages. Un véritable coup de cœur. En deux mots : à lire !
À partir de 14 ans.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Gros coup de cœur pour cette jolie réécriture de Roméo et Juliette !
Les personnages sont attachants et on espère tout au long de l'histoire qu'ils ne seront pas séparés lors de leur "jugement dernier".
La plume de l'autrice et addictive (poser le livre pendant quelques heures à été une épreuve).
On découvre une interprétation moderne d'une histoire intemporel qui nous pousse à réfléchir...

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Un très beau roman jeunesse qui pousse à la réflexion. Une sorte de Roméo et Juliette des temps moderne que j'ai beaucoup aimée découvrir et dont j'ai bien aimé la direction prise. Pour moi cette histoire sort de l'ordinaire et le côté tribunal m'a beaucoup plu.
Je le conseillerais évidement autour de moi, peut-être à un public un peu plus jeune, même si ça reste un beau roman.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

J'ai adoré cette réécriture d'un classique de la littérature qu'est Roméo et Juliette ! Ici, non pas 2 familles, mais 2 quartiers rivaux, et au coeur des conflits : Erynn et Bakari.
J'ai particulièrement apprécié la plume de l'autrice, fluide et addictive, et la façon originale d'amener le récit : la fin de l'histoire est connue, nous savons déjà que les 2 amoureux connaîtront un destin tragique. Pourtant à la lecture de leur rencontre, durant les séances d'écoute du Jugement dernier, on ne peut que s'attendrir devant la pureté de leur relation et espérer que la tragédie sera évitée.
Je n'ai pas pu faire autrement que de verser ma petite larme dans les dernières pages, en découvrant les circonstances du drame.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Roméo et Juliette… Muriel Zürcher nous livre, avec ce titre, une version moderne et adapté à notre société.
Lors d’une bagarre générale entre les deux quartiers ennemis, Erynn des Vallons et Bakari des Gâtines, nos deux amoureux, sont tués. Ils se retrouvent devant le tribunal de l'au-delà où leur relation est analysée pour décider de leur avenir, enfer ou paradis.

La construction du roman est intéressante, on remonte le temps et on découvre l’histoire de nos deux héros. Les flashbacks, entrelacés au récit principal, crée un rythme dynamique et maintient l'intérêt du lecteur tout au long de l'histoire. Un roman qu’on lit d’une seule traite !

Dès les premières pages, l’émotion et le mystère sont au rendez-vous. Que s’est-il passé pour en arriver là ?
Les personnages sont attachants, on ressent leur peur, leur amour, leur colère et leur désespoir, ce qui rend cette histoire d'autant plus poignante.
Le personnage de Diango, amoureux éconduit d'Erynn et issu des Vallons, ajoute de la tension à l'histoire.

Muriel Zürcher nous offre, comme toujours, un excellent moment de lecture avec cette histoire adaptée aux collégiens de 4ème dont le thème des amants maudits est au programme.
Un coup de cœur pour la très jolie couverture qui rappelle West Side Story.
Merci à NetGalley et aux éditions Didier pour ce titre.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

C’est un Roméo et Juliette des temps modernes. Ici nous n’avons pas deux familles qui se déchirent mais deux quartiers. J’ai vraiment bien aimé ma lecture. C’est encore un gros coup de coeur.

Les personnages d’Erynn et de Bakari sont hyper touchants. Tout au long de l’histoire, on espère qu’une chose, qu’ils ne soient pas séparé car à la fin de leur récit, il y aura un vote pour savoir s’ils vont au paradis ou en enfer.

Je vous conseille sincèrement de le lire. Je n’ai pas pu décrocher de ma lecture tellement c’était prenant 😊

❣️ 𝘉𝘳𝘦𝘧, 𝘶𝘯 𝘨𝘳𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘶𝘱 𝘥𝘦 𝘤𝘰𝘦𝘶𝘳 ❣️

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Une réécriture à la Romeo et Juliette qui souffre finalement d'un gros problème : c'est bien trop court !

J'ai passé un super moment avec ce roman moderne, où deux quartiers se font face tels de rivaux et nos personnages principaux se retrouvent dans une sorte de "jugement dernier".
L'idée est folle : ces derniers vont raconter leurs histoires, pas à pas, chacun de leurs points de vue dépendant les moments, pour que les juges puissent décider si ces derniers vont aller en enfer ou au paradis.

Erynn et Bakari sont deux jeunes personnes super attachantes, qui "subissent" leurs éducations respectives dans leurs quartiers et les idées reçues qu'on leur a mis dans la tête MAIS montrent un esprit ouvert contrairement à leurs environnements, c'est très beau.

J'ai trouvé cette histoire belle, émouvante, et originale. J'ai en tête, et je pense que je ne l'oublierai jamais, ce moment où on explique à nos personnages que le paradis et l'enfer sont identiques, la seule différence... c'est les personnes qui y sont présentes ;).

Une histoire audacieuse, à lire absolument, qui n'aurait pas souffert de pleeeeeein d'autres pages étant donné sa qualité !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Une revisite de Roméo et Juliette.
Entre vie réelle et l'entre-deux monde.
Un jugement pour s'orienter vers le paradis ou l'enfer.
Des vies stoppées bien violemment et bien trop tôt.
Un coup de foudre, un amour débutant et une fin brutale.
Mais "on ne sépare pas des morts d'amour"

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Un véritable coup de coeur ! Ce Roméo à la Juliette d'aujourd'hui mêlé de fantastique original à mes yeux m'a fait sortir d'une panne de lecture et j'ai dévoré ce livre en 24h !
On suit des personnages de cité (j'ai seulement un souci avec la représentation de ces personnages et je me demande si cela est réalistes comme ce sont des personnages éloignés de l'autrice...) qui vivent un amour interdit à cause de leur lieu de vie. Ils vont se porter vers le haut, mais on apprend dès le début qu'ils sont morts, et on assiste à leur "Dernier Jugement".
Un livre qui se lit vite et qui vous fera pleurer.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Un roman très court, très dense et vraiment bon. L'autrice nous laisse à peine le temps de respirer au fil des chapitres et nous embarque dans une histoire captivante. On s'attache à Bakari et Erynn et même si on sait dès le début comment l'histoire se termine, on dévore l'histoire et l'enchainement des évènements jusqu'au bout. Un petit roman qui prend aux tripes que j'ai adoré !!

Cet avis vous a-t-il été utile ?

"On ne sépare pas les morts d'amour" reprend l'histoire de Roméo et Juliette, cette histoire d'amour impossible qu'on connait tous. Le récit prend toutefois une forme très originale avec ce "tribunal" qui doit juger de la vie des deux adolescents pour décider de leur sort (enfer ou paradis) et qui s'immerge dans leur vie, tantôt du point de vue de l'un ou de l'autre ; cela apporte notamment un côté humoristique et plus léger lors des débats (faut-il ou non regarder ce qu'ils ont vécu ou passer directement à la fin ?).
Le cadre choisi de ces deux banlieues rivales modernise également l'histoire originelle. Impossible de ne pas penser à la chanson de Calogero en lisant cette histoire ni de penser à tout ce qui fait le quotidien de ces personnes souvent oubliées et parfois même abandonnées. De nombreux sujets sont traités : la rivalité et ses origines (oubliées), le trafic, la violence mais aussi le consentement (l'amie d'Erynn), le harcèlement scolaire qu'on devine possible avec le vol des nudes, etc.
Un roman fort sur des sujets de société que je recommande !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

C'était une lecture très agréable. Le concept de tribunal après la mort était intéressant et cela nous plonge dès le début dans le récit. Cela permet aussi d'apporter un peu d'humour à une histoire chargée d'émotion et de drame. Les personnages étaient vite attachants, on a envie tout le long que tout se finisse bien pour Bakari et Erynn alors même qu'on connaît déjà le résultat final.
Le fait que le livre soit assez court le rend accessible à un jeune public ce qui est assez positif (le vocabulaire est quelques fois un peu plus vulgaire, mais ça reste adapté quand même pour des ados lecteurs). Je le recommande !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Deux adolescents décédés se retrouvent devant le tribunal de l’au-delà. Toute leur histoire d’amour, va être étudiée et le jury décidera si la prochaine direction est l'enfer ou le paradis.

Une histoire d'amour à la Roméo et Juliette sous fond de guerre de gangs, de quartiers. pas simple d'être amoureux dans la cité ? rumeur, jalousie, trahison, les amoureux vont vivre une histoire compliquée jusqu'à l'impensable.

Un roman surprenant, saisissant, Erynn et Bakari sont touchants, une belle réflexion sur l'amour, finement analysé par l'autrice..

Cet avis vous a-t-il été utile ?

J’avoue que je ne m’attendais pas à ça lorsque que j’ai lu le résumé. Cependant, je pense avoir préféré ce que j’ai lu plutôt que ce que j’avais imaginé, donc c’est plutôt positif. J’ai beaucoup apprécié la plume qui était simple mais en même temps très proche du lecteur ce qui nous permet de nous identifier plus facilement aux personnages et à nous projeter dans leurs actions.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Erynn habite les Vallons, Bakari les Gâtines, deux cités ennemies. Ils se renconytrent par hasard, s'aiment par hasard, meurent par hasard....Vient le jour du jugement. Ils doivent alors raconter leurs parcours pour que les Ecoutanges déterminent s'ils iront en enfer ou au paradis.
Sur le modèle de Roméo et Juliette, les destins liés de deux jeunes gens qui voudraient échapper à l'enfer des cités. Je m'y suis prise à deux fois pour attaquer ma lecture mais une fois accrochée, je l'ai lu d'une traite. Il y a quelques facilités mais les thématiques sont intéressantes et utilisables en cycle 4.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Bakari et Erynn ont été tués au cours d'un affrontement entre deux cités. L'heure du jugement dernier a sonné : iront-ils au paradis ou en enfer ? Les Ecoutanges n'ont pas encore décidé et s'immergent alors dans les souvenirs de ces deux amoureux au destin tragique...
J'ai adoré ce roman, réécriture moderne de Roméo et Juliette. L'écriture est addictive, le récit touchant et les héros très attachants.
Dès le départ, on sait que l'amour entre Bakari et Erynn est impossible et qu'il finira mal mais par le jeu des flashback, on découvre peu à peu leur histoire, leurs espoirs, leurs rêves mais aussi les obstacles qu'ils doivent surmonter (trahisons, violence entre cités, trafic, jalousie...).
Ce roman est un vrai coup de cœur pour moi ! Je l'ai trouvé lumineux, tragique, social, à la fois actuel et intemporel, le tout parsemé de touches d'humour. Une fois commencé, difficile de le lâcher !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Lecture très agréable de ce roman qui revisite le célèbre couple Roméo et Juliette de manière moderne.
Bakari et Erynn sont de deux quartiers ennemis. Leur amour impossible va leur attirer des ennuis.
J’ai adoré les différents points de vues et les différentes temporalités. Cette construction nous garde en attente jusqu’à la fin.
Ce roman est adapté aux ados et montrent les problématiques de certains jeunes aujourd’hui.
Là roman est rapide et assez addictif.
Je félicite l’auteur pour son travail et je vais aller jeter un coup d’œil à ses autres romans.
Merci à NetGalley et à Muriel Zürcher pour leur confiance.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Un livre percutant que j'ai adoré découvrir. J'ai aimé découvrir l'histoire de Bakari et Erynn, une histoire touchante et pleine d'espoir. Deux jeunes que tout oppose. Leurs citées rivales se livrent une guerre sans merci, personne ne sait exactement comment cela a commencé. Mais la violence est là et elle est imprimée en chacun d'eux. C'est une histoire à la Roméo et Juliette mais c'est en même temps plus que ça, c'est une histoire d'amitié, d'amour, de première fois , des premiers émois, des premiers questionnements , des premiers choix de vie. Bakari ce jeune homme, ce grand frère qui veut sortir sa famille de ces quartiers qui veut les ouvrir au monde et Erynn cette jeune fille fracturée dont la famille est bancale. Deux âmes qui vont entrer en collision pour révéler le meilleur d'eux même. Une rencontre magique, dramatique mais pleine d'espoir. Une très très belle découverte je la conseille fortement pour l'écriture, les personnages, les sujets abordés, le rythme. Vous aussi écouter l'histoire de Bakari et Erynn.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Roméo et Juliette, version bandes rivales de quartiers. Erynn et Bakari sont les victimes d'une rixe. Ils meurent mais sont en attente de savoir s'ils vont aller au paradis ou en enfer. Pour ce faire, un tribunal d'écoutanges revient sur leur histoire, celle d'un amour impossible.
Une construction originale qui permet de remonter le temps et de parler non seulement d'amour, mais aussi de violence et de souffrance.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Quel plaisir de lire ce roman ! Cette (énième) réécriture de de Roméo et Juliette est très efficace et fonctionne bien. L'autrice a un style simple et percutant : le lecteur/la lectrice est tout de suite immergé.e dans l'histoire et on ne peut que s'attacher à Erynn et Bakari. On tremble, on rit et on est ému avec eux : le flashback étant toujours un bon procédé pour s'attacher aux personnages et créer du suspens !
Je recommande ce livre pour des élèves de 4ème, 3ème et de lycée.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

C’est un Roméo et Juliette des temps modernes. Ici nous n’avons pas deux familles qui se déchirent mais deux quartiers. J’ai vraiment bien aimé ma lecture. C’est encore un gros coup de coeur.
Les personnages d’Erynn et de Bakari sont hyper touchants. Tout au long de l’histoire, on espère qu’une chose, qu’ils ne soient pas séparé car à la fin de leur récit, il y aura un vote pour savoir s’ils vont au paradis ou en enfer.
Je conseillerais sincèrement ce livre. Je n’ai pas pu décrocher de ma lecture tellement c’était prenant

Cet avis vous a-t-il été utile ?

En commençant la lecture de ce roman, je ne m’attendais pas à être si vite happée par l’histoire. Ce côté Roméo et Juliette mêlé à beaucoup de West Side story, m’a tout de suite plu.
Entre les deux, il y a le jugement dernier. Ou plutôt un pseudo tribunal complètement déjanté où les anges s’interrogent sur les motivations des deux protagonistes. Car, oui, ils sont morts. Mais comment, pourquoi, qu’elles ont été leurs dernières motivations, leurs dernières pensées ? tout cela va être décortiqué, commenté, visionné, pour fournir aux angécouteurs de quoi donner leur verdict.
C’est une histoire très moderne, autant pour le lieu et les situations choisies, que dans la façon de raconter et d’écrire. Ce roman est vraiment, très plaisant à lire, et ne manque pas d’une touche d’optimisme et d’auto-dérision.
À mettre dans de jeunes mains avides d’histoires touchantes, romantiques et qui ne manquent pas d’action. A partir de 14 ans.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Le premier roman de cette autrice pour moi, mais sûrement pas le dernier !
Ici, nous sommes dans une réécriture moderne de "Roméo et Juliette" ou "West side story", avec les prémices d'une histoire d'amour impossible entre Erynn et Bakari, appartenant à deux gangs rivaux des cités.

La façon dont le récit est construit est très originale. Dès le début, nous savons que les deux personnages principaux sont morts et nous assistons à leur jugement dernier pour savoir s'ils iront au paradis ou en enfer.

A l'aide de flashbacks, on apprend à les connaître, leur histoire et surtout comment ils en sont arrivés là.
J'ai beaucoup aimé l'alternance des points de vue. C'est très dynamique et captivant !

Les personnages principaux sont touchants et attachants avec leurs histoires personnelles (leurs difficultés de vie) et leur belle histoire commune.

J'avais peur que le langage utilisé ou les clichés véhiculés me bloquent, mais j'ai beaucoup apprécié ma lecture !
En plus de l'histoire d'amour, le récit aborde la vie dans les cités, les trafics, la rivalité, mais aussi les relations toxiques et les violences.

Le roman est court mais rythmé, très prenant et poignant : on a envie de poursuivre la lecture de cette tragique histoire.
Je suis à pas grand chose du coup de coeur !

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Vous êtes à la recherche d’une réécriture de l’incontournable classique Roméo et Juliette ? Alors ce roman est pour vous !

J’ai beaucoup aimé cette lecture à l’écriture incisive, efficace et puissante. Le roman est très court, on pourrait avoir peur de passer à côté de quelque chose, que le récit soit superficiel mais non. On est vite happé par l’histoire et tout y est.

La construction polyphonique, le mélange des temporalités rendent le roman attractif et prenant. On cherche toujours à en savoir plus sur les personnages.

L’idée même du roman est vraiment originale et on attend le dénouement avec impatience, qui personnellement a été à la hauteur de mes attentes et ne m’a pas déçue.

Concernant les thématiques, j’avais peur de tomber dans le cliché des cités / banlieues mais pas du tout. Tout est parfaitement dosé. Le roman aborde les amours interdîtes, le consentement, le trafic, les bandes rivales, les relations toxiques et la peur.

En bref, j’ai vraiment adoré et j’ai été complètement absorbée ! Cette lecture va rester marquée dans mon âme de lectrice. On est presque au coup de cœur, j’aurai aimé un petit épilogue et j’aurai été complètement conquise.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Excellent livre !
Pour citer l'un des personnages "Vous nous offret là une belle histoire à la Roméo et Juliette ou à la West Side Story" mais remis au goût du jour. C'est moderne avec un langage actuel sans que l'on soit perdu si nous avons plus de 30ans et sans avoir l'impression que l'on parodie ou extrapole dans le cas inverse. On est tenu d'un bout à l'autre par l'intrigue. De plus l'autrice nous donne une autre vision du jugement dernier sans toutes fois inclure une potentiel religion mais offrant une alternative qui donne à réfléchir.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

bakari et Erryn ont été tué lors d' un affrontement entre deux quartiers rivaux. Les "écoutanges" pour statuer sur le sort des deux jeunes gens, s'immergent dans le passé. Petit à petit , nous découvrons la complexité des personnages. Des sentiments naissent entre les deux protagonistes. L' écriture de Muriel Zûrcher est fluide et agréable.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Les lecteurs qui ont aimé ce livre ont aussi aimé :