Le réchauffement climatique menace les terres des géants-du-givre, la pollution des eaux décime les populations d’ondines et de sirènes, l’extension des villes et la déforestation réduisent partout l’habitat des lutins : dans ce monde moderne dominé par l’homme, les anciens peuples ont du mal à survivre.

Axel est bien conscient de ces problèmes. Mais, comme tout adolescent de seize ans, il a sa propre vie à mener. Et justement, son existence bascule lorsqu’il sauve un farfadet provençal des griffes d’un sinistre mage noir, maître des gargouilles de Notre-Dame de Paris.

Commence alors pour lui un périple semé d’embûches, qui l’entraînera au cœur de machinations et de conflits, et lui permettra de se confronter à sa propre histoire.