Et il neigeait sur le Japon

Ce titre a été archivé. Il est désormais indisponible sur NetGalley.

Commandez ou achetez ce livre dans votre point de vente préféré !

Envoyer des titres NetGalley directement à votre Kindle ou votre application Kindle.

1
Pour lire sur votre Kindle ou dans votre application Kindle, merci d'ajouter kindle@netgalley.com en tant qu'adresse e-mail approuvée pour recevoir des documents dans votre compte Amazon. Veuillez cliquer ici pour des instructions détaillées.
2
Ensuite, retrouvez votre adresse e-mail Kindle dans votre compte Amazon et ajoutez-la ici.
Date de parution 3 juil. 2018 | Archivage 20 août 2018

Vous parlez de ce livre ? N'oubliez pas d'utiliser #EtIlNeigeaitSurLeJapon #NetGalleyFrance ! Cliquez ici pour plus de conseils


Résumé


Au début des années 90, à Toulouse, un étudiant en sciences amoureux des mots rencontre Satoko. Elle est venue étudier, pour un seul semestre, la littérature française. Peu à peu, en dépit de leur différence de culture, les jeunes gens se découvrent, puis s’aiment. Dans ces beaux instants rythmés par les oeuvres qui les enchantent et les rapprochent, chacun préfère ignorer le bruit du temps : Satoko devra bientôt rentrer. Sauf si...



Au début des années 90, à Toulouse, un étudiant en sciences amoureux des mots rencontre Satoko. Elle est venue étudier, pour un seul semestre, la littérature française. Peu à peu, en dépit de...


Formats disponibles

FORMAT Autre
ISBN 9791093552651
PRIX 13,00 € (EUR)

Chroniques partagées sur la page du titre

Satoko est une jeune japonaise qui est venue à Toulouse étudier la littérature comparée. Le roman y parle beaucoup de poésie autant francaise que japonaise. Le narrateur utilise beaucoup la littérature pour séduire la belle jeune femme alors que lui se trouve assez ordinaire mais le charme opère c'est vraiment une jolie romance toute douce, toute lente, ils ne sont pas pressés de se sauter dessus. Il est très respectueux et il a envie de plaire à sa douce. Il va même jusqu'à la suivre au Japon quand elle doit y retourner car son année d'études en France est terminée. J'ai aimé toute la simplicité du texte qui rend l'histoire d'amour si touchante et que dire de la fin, elle m'a fait pleuré, elle m'a fendu le coeur en deux.

Je vous recommande ce court roman qui m'a permis d'en apprendre plus sur le Japon et sur certaines oeuvres littéraires que je ne connaissais pas.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Et il neigeait sur le Japon de Roger Raynal m'a été envoyé par net galley et les éditions La Rémanence, que je remercie chaleureusement.
Au début des années 90, à Toulouse, un étudiant en sciences amoureux des mots rencontre Satoko, étudiante japonaise. Elle est venue étudier, pour un seul semestre, la littérature française.
Peu à peu, en dépit de leur différence de culture, les jeunes gens se découvrent, puis s’aiment.
Dans ces beaux instants rythmés par les œuvres qui les enchantent et les rapprochent, chacun préfère ignorer le bruit du temps : Satoko devra bientôt rentrer.
Sauf si...
Et il neigeait sur le Japon est un roman d'amour qui m'a captivé de la première à la dernière page.
Je l'ai demandé car en mars prochain je vais avoir le plaisir de m'envoler à Tokyo pour huit jours.
Et j'ai adorée partir dans la seconde partie du roman avec notre narrateur et Satoko au Japon, avant d'y aller pour de vrai.
Quand l'auteur m'emmène dans le quartier de Shibuya je visualisais en gros où il était car je suivrais bientôt ses traces :) Et j'ai donc suivi son séjour avec plaisir. Il évoque beaucoup la culture japonaise, les rituels, et comme je suis fascinée par ce pays depuis des années j'ai pris énormément de plaisir à lire ce roman :)
Même si j'ai préféré la seconde partie, où nous découvrons le Japon ; la première partie m'a également captivée.
L'histoire se met en place tout doucement, sans qu'il n'y ai de longueurs. Les deux personnages principaux sont touchants, charmants.
Et il neigeait sur le Japon est un roman très réussi, qui nous emmène de Toulouse à Tokyo, qui nous en apprend plus sur ce pays et qui met en scène une jolie histoire d'amour. J'ai été étonnée par le dénouement, je voyais une autre fin mais celle ci est réussie.
Ce roman est très joliment écrit et j'ai eu un énorme coup de cœur pour ce très joli livre qui m'a emmené avec lui au Pays du Soleil Levant :)

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Une très belle histoire d'amour, tout en douceur, sentiments et poésie.

     Le narrateur rencontre par hasard Satoko, étudiante japonaise, dans les rues de Toulouse. Il l'aborde. Débute alors une histoire d'amour, d'apprivoisement de l'autre.

     Lui est romantique. Il fait des études de sciences mais est avant tout un amoureux des belles lettres. Il lit beaucoup, parle le français presque oublié, un français académique. Nourri par cette connaissance il a un rapport à l'amour très romanesque, littéraire. Comme un romantique, comme un Cyrano de Bergerac. Sans connaître le Spleen de Baudelaire. Une personnalité, un tout qui l'éloigne de ses contemporains et l'isole.

     Elle, est étudiante en lettres, en France pour perfectionner ses connaissances en littérature française. Elle est plus difficile à cerner. Seule et perdue en France, elle change une fois revenue dans son pays. Contrairement à lui elle a le Spleen de Baudelaire et s'enfonce dans l'idée que l'amour éternel est impossible. Que la passion, le Koi, ne peut n'être que fugace.

Ils se nourrissent l'un l'autre. Elle est son lien au monde, il est son lien à la vie.

Une très belle histoire. Les sentiments y sont puissants et sincères. Ils y sont beaux. Une histoire très poétique, rehaussée par les références littéraires, poétiques, de Baudelaire aux Haïkus (mélange des cultures), et par l'écriture elle-même. Elle est un brin précieuse, comme lui. Je ne peux m'empêcher de trouver le tout très beau.

Difficile de laisser ce livre et la tendresse qu'il dégage sortir de nos cœurs. Même après quelques jours.

Il y a des scènes de passion (jamais décrites). Au lieu de faire sortir le lecteur ou d'érotiser le texte, elles contribuent à magnifier l'amour et les sentiments.

C'est cela ! Cette histoire est une ode à l'amour, à sa magnificence.

Cet avis vous a-t-il été utile ?

Les lecteurs qui ont aimé ce livre ont aussi aimé :